S4 E16: The Q4 Business Reset: Taking Inventory for a Strong Finish & 2027 Growth

We are already halfway through October, and for many entrepreneurs and business leaders, the anxiety of unfinished annual goals is starting to set in. But before you rush to cram a year’s worth of work into two months, take a step back. Between holiday shutdowns, staff vacations, and family commitments, Q4 is much shorter than it looks on paper. To finish 2026 strong and position your organization for its best year ever in 2027, you don’t need to work longer hours—you need to conduct a strategic inventory audit.

S2 E4: Paula Traina, State Farm Agent & Community Leader

In this episode of Building Success Stories, Ann speaks with Paula Traina, a dedicated State Farm agent with offices in Queensbury and Glens Falls who has built a thriving business rooted in community involvement and a passion for helping others. With a strong foundation in the insurance industry and a commitment to personal and professional growth, Traina has positioned herself as a trusted advisor and a valuable asset to the local community.